朝鲜语专业以“语言筑基、AI赋能、专业拓展、国际视野”为核心理念,致力于培养精通朝鲜(韩国)语,具备跨文化交际能力与相关专业知识的复合型人才。注重AI技术赋能教学,开设微专业拓展知识领域,助力学生全面发展,以适应多元就业需求。
一、专业培养目标
朝鲜语专业旨在培养热爱祖国,熟练掌握朝鲜(韩国)语言文学基础知识,系统掌握韩国政治、经济、历史、文化及社会等相关知识,熟练运用相关AI技术,从事外交、经贸、教育、传媒、文化、旅游等领域的工作,致力于中韩文化交流及友好发展的德才兼备、具有国际视野的“外语+专业”复合型应用人才。
二、专业培养特色
1.语言+专业+国际化培养体系
朝鲜语专业采用“语言+专业”的培养模式,除朝鲜语语言知识和技能的学习外,还增设了经贸、文学、文化等多领域的课程,同时通过与韩国高校的广泛合作,实施“3+1”“2+2”等中外联合人才培养模式,学生可自由选择经济、传媒、观光经营、文化、法学、教育、政治、外交等跨学科专业方向,并获得奖学金资助。培养学生国际视野和跨文化交际能力的同时,满足不同行业对复合型人才的需求。
2.AI技术赋能教学
积极开设与AI相关的课程,如“AI辅助朝鲜语翻译”“AI赋能朝鲜语写作”, 借助AI技术构建多元化的虚拟语境,还原真实的朝鲜语使用场景,将AI技术与朝鲜语学习深度融合,使学生掌握利用AI工具进行语言学习和翻译的方法,提升学习效率和翻译质量。
3.微专业弹性拓展
针对有需要和学有余力的学生开设英语、法学、动漫、电子商务、酒店管理等微专业。让学生在完成主专业学习的基础上,进一步拓展相关特定领域的知识和技能,满足学生多样化的学习需求和职业发展期望。
三、课程设置
本专业开设了基础课、专业核心课、专业延展课、实践创新课、公共必修课、公共选修课等。其中,专业基础课程包括:基础韩国语、中级韩国语、韩国语会话、韩国语听力、韩国概况。专业核心课程包括:高级韩国语、韩国语视听说、韩国语泛读、韩国语发音、韩国语笔译社会实践、语言学概论、韩国语写作等。专业延展课程有:韩国文学史、韩国文化、文学作品选读、韩国语口译模拟实践、商务韩国语等。
四、考研与就业
朝鲜语专业自2004年建系以来,已培养出十多届毕业生,为我国社会经济发展与中韩两国文化交流做出了贡献。很多毕业生经过努力考取了国内大学研究生,例如延边大学、四川大学、天津外国语大学、中国海洋大学、重庆师范大学、四川外国语大学、广东外语外贸大学等;赴韩留学生进入韩国首尔大学、成均馆大学、建国大学、汉阳大学、中央大学、西江大学、庆熙大学、韩国外国语大学等。有的就职于国内各级政府、机关、高校及企事业单位;有的就职于国际组织,如中日韩合作秘书处;有的就职于国内外知名企业,如韩国的三星、现代汽车、碧珍、企业银行、大韩航空、东方航空公司、海南航空公司、厦门航空公司、联想集团、MANPOWER、摩比斯(天津)。
五、实践与创新
朝鲜语专业课余文化生活丰富,定期组织学生举办各类文体活动,以及韩国语演讲大赛、韩国语写作大赛、K-POP歌舞大赛、韩国语话剧大赛、韩艺设计大赛等特色赛事,注重加强学生综合素质能力培养。同时积极推进校企合作,先后与阿罗马(天津)高尔夫俱乐部有限公司、天津天房酒店管理有限公司丽思卡尔顿分公司、向未来留学服务咨询(天津)有限公司、Langdu Corp. 等公司设立实习实践基地,大力培养学生的创新创业等实践能力。国际化办学为朝鲜语专业重要特色之一。自建系以来,积极开展与韩国高等院校间的教育交流与合作,定期选拔品学兼优的学生赴韩国交流合作院校留学。目前已与韩国的釜山外国语大学、顺天乡大学、新罗大学等多所大学建立了“2+2”双学位、“3+1”交流项目、奖学金资助项目等教育合作交流项目。